This phrase refers to a common visual trope in manga, where a character, often a sniper or someone aiming a weapon, is seen through the perspective of the aiming device. The viewfinder, whether that of a sniper rifle, camera, or other targeting apparatus, frames the intended subject, creating a sense of focus and impending action. This technique can be used to heighten tension, emphasize the character’s perspective, or foreshadow an important event.
The use of this visual motif offers several narrative and artistic advantages. It can establish a power dynamic between the character aiming and the individual being targeted. It provides a visual metaphor for the hunter-prey relationship, or the act of observation itself. Historically, its usage has evolved alongside the depiction of firearms and technology in manga, becoming a recognizable shorthand for scenes involving precision, planning, and potentially violence. The technique also allows artists to create dramatic compositions and control the reader’s focus, guiding their attention to the subject within the frame.